المنطقة ج造句
例句与造句
- تشكل المنطقة ج ما يربو على 60 في المائة من الضفة الغربية بدون القدس الشرقية.
C区占西岸领土的60%，但不包括东耶路撒冷。 - وتسيطر إسرائيل تماما على الأمن وأعمال البناء والتخطيط في المنطقة ج حيث يعيش زهاء 000 150 فلسطيني في 270 تجمعا سكنيا تقع كليا أو جزئيا في المنطقة ج().
以色列保持对C区全面的安全管制以及对其建设和规划的控制。 - 30- وتقتصر الهياكل الأساسية العامة والاستثمارات الخاصة على المنطقة ج (الخاضعة للسيطرة الإسرائيلية)، التي تشكل 63 في المائة من أراضي الضفة الغربية.
C区(受以色列控制)占西岸土地的63%，但它的公共基础设施和私人投资受到限制。 - وتدير السلطات الإسرائيلية إجراءات العبور عند البوابات المؤدية إلى القدس الشرقية أو الأجزاء الأخرى من الضفة الغربية عن طريق المنطقة ج بشكل تعسفي.
1 在通过C区进入东耶路撒冷或西岸其他地区的各大门的过境手续由以色列当局任意管控。 - وعلاوة على ذلك، أدت السيطرة الإسرائيلية على الأراضي الفلسطينية الواقعة في المنطقة ج (63 في المائة من الضفة الغربية) إلى تراجع حاد في مساحة الأراضي الزراعية والمراعي.
以色列对C区巴勒斯坦土地(占西岸的63%)管制使农业土地和牧场大幅度减少。 - يعيش في المنطقة ج نحو 000 325 مستعمر إسرائيلي في حوالي 135 مستعمرة وما يقرب من 100 بؤرة استعمارية، وذلك خلافا للقانون الدولي.
约325 000名以色列定居者居住在约135个定居点和100个前沿定居点，这违反了国际法。 - هدم الاحتلال 540 مبنى فلسطيني في المنطقة ج خلال عام 2012، من بينها 165 مبنى سكنيا بحجة عدم حصولها على تراخيص إسرائيلية للبناء، مما أدى إلى تهجير 815 شخصا أكثر من نصفهم أطفال.
2012年，占领当局在C区拆毁了540个巴勒斯坦人的建筑，其中包括165幢住房，借口是它们没有以色列建筑许可证。 其结果，815人流离失所，其中半数以上为儿童。 - وحاليا، تلقى ما لا يقل عن 38 مدرسة تخدم 000 3 طفل تقريبا في المنطقة ج في الضفة الغربية والقدس الشرقية أوامر شفوية وكتابية من السلطات الإسرائيلية بوقف العمل أو الهدم، وهو ما يعني أنها في ظل تهديد مستمر بالهدم.
目前，以色列当局至少向西岸C区和东耶路撒冷共有近3 000名儿童就读的38所学校发布了口头和书面的停止工作或拆除命令，这意味着他们不断受到拆除威胁。